1
00:00:05,460 --> 00:00:06,460
Ouais, entre.

2
00:00:08,820 --> 00:00:09,820
Salut.

3
00:00:10,940 --> 00:00:12,340
Que fais-tu?

4
00:00:12,800 --> 00:00:16,280
C'est plutôt cool sous ça.

5
00:00:16,800 --> 00:00:17,860
Vraiment? Ouais.

6
00:00:18,160 --> 00:00:19,940
Il fait tellement chaud dans ma chambre.

7
00:00:20,700 --> 00:00:22,260
Pourquoi? Allumez la climatisation.

8
00:00:22,520 --> 00:00:23,520
Ça ne marche pas.

9
00:00:23,560 --> 00:00:24,920
J'essaie d'envoyer un SMS.

10
00:00:25,240 --> 00:00:28,080
Votre climatisation ne fonctionne pas ?

11
00:00:28,340 --> 00:00:32,140
Non, c'est lié à la même chose.
C'est bizarre.

12
00:00:37,180 --> 00:00:39,140
En plus, tu dors aussi.

13
00:00:41,920 --> 00:00:46,180
J'ai fait mes valises, alors... C'est probablement
pourquoi tu es si sexy.

14
00:00:46,780 --> 00:00:53,740
Ouais, mais j'ai besoin de repos, mais... Toi
dit

15
00:00:53,740 --> 00:00:54,980
c'est cool en dessous ?

16
00:00:56,420 --> 00:00:57,420
Ouais, pourquoi ?

17
00:00:58,520 --> 00:01:03,500
Parce que, genre, je peux dormir avec ? Je
veux dire, je suis tellement fatigué.

18
00:01:04,140 --> 00:01:05,459
Pourquoi veux-tu dormir ?

19
00:01:05,840 --> 00:01:08,020
Parce que j'ai besoin de me reposer.

20
00:01:08,460 --> 00:01:11,480
Dites simplement à maman et papa que vous devez réparer.
Je viendrai le réparer.

21
00:01:11,760 --> 00:01:12,980
Ils ne me répondent pas.

22
00:01:13,180 --> 00:01:14,180
Pouvez-vous leur envoyer un SMS ?

23
00:01:14,520 --> 00:01:15,520
Non, ils ne le feront pas.

24
00:01:16,020 --> 00:01:17,560
Je veux dire, ils me répondent plus rapidement.

25
00:01:18,080 --> 00:01:19,080
Je sais.

26
00:01:19,120 --> 00:01:20,700
C'est parce que vous leur envoyez des SMS tout le temps.

27
00:01:21,060 --> 00:01:27,080
Je sais, mais... Tu me demandes de pendre
dehors ici ?

28
00:01:28,080 --> 00:01:29,300
Eh bien, je veux juste dormir.

29
00:01:30,160 --> 00:01:31,158
C'est tout.

30
00:01:31,160 --> 00:01:32,280
Tu veux dormir ?

31
00:01:38,030 --> 00:01:41,590
Non, c'est comme allumer le ventilateur ou
quelque chose. J'essaie d'aimer avoir un

32
00:01:41,590 --> 00:01:43,870
le temps. Hé, Blind n'est pas vraiment fan.

33
00:01:45,870 --> 00:01:49,450
A moins que tu veuilles venir le réparer, mais...
Eh bien, quoi ? D'accord, si tu veux

34
00:01:49,450 --> 00:01:50,450
ici, qu'est-ce que j'obtiens ?

35
00:01:51,630 --> 00:01:52,630
Entreprise?

36
00:01:52,970 --> 00:01:57,710
Tu sais, je pars dans quelques semaines,
alors... Ouais, je pensais que c'était la semaine prochaine.

37
00:01:59,190 --> 00:02:06,030
Eh bien, si tu me laisses rester dans ton lit,
tu peux utiliser mon

38
00:02:06,030 --> 00:02:08,560
voiture. Tout le temps sur le chemin de
collège.

39
00:02:09,639 --> 00:02:10,519
Attends, vraiment ?

40
00:02:10,520 --> 00:02:11,520
Mm-hmm.

41
00:02:11,780 --> 00:02:14,080
Tu m'as dit que je n'étais même pas autorisé à le faire
regarde-le.

42
00:02:15,400 --> 00:02:17,440
Eh bien, des temps désespérés.

43
00:02:17,880 --> 00:02:19,380
Je suis désolé, je transpire.

44
00:02:19,620 --> 00:02:20,620
Je m'en fiche.

45
00:02:20,640 --> 00:02:24,280
Cela va prendre la poussière. je peux l'utiliser
tout le temps que tu es parti, chaque fois que je

46
00:02:24,280 --> 00:02:25,280
vouloir. Mm-hmm.

47
00:02:25,740 --> 00:02:26,740
Es-tu sûr?

48
00:02:26,780 --> 00:02:27,780
S'il te plaît.

49
00:02:29,300 --> 00:02:32,380
J'ai l'impression, tu es sérieux ? Je me sens
comme si tu me mentais.

50
00:02:32,680 --> 00:02:33,680
Non.

51
00:02:34,080 --> 00:02:35,080
C'est là.

52
00:02:35,240 --> 00:02:39,200
J'ai juste besoin de me reposer. Petite promesse ? Si
tu me promets, mon petit doigt, que je peux l'utiliser le

53
00:02:39,200 --> 00:02:41,040
tout le temps tu es parti. Ouais. Tous
été.

54
00:02:41,300 --> 00:02:44,980
Ouais. Ou comme, je suppose, ce sera égal
plus long. Très bonne affaire. Juste pour que je puisse

55
00:02:44,980 --> 00:02:47,980
allonge-toi à côté de toi, s'il te plaît. Je suis
épuisé.

56
00:02:48,720 --> 00:02:50,360
D'accord. Et combien je dois emporter.

57
00:02:50,800 --> 00:02:54,000
C'est bien, mais je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
sortie. Je reste ici.

58
00:02:54,440 --> 00:02:55,440
Je m'en fiche.

59
00:02:56,120 --> 00:02:58,600
Je serai comme, fais face dans l'autre sens.

60
00:02:58,920 --> 00:03:00,640
J'ai des trucs à faire sur mon téléphone.

61
00:03:02,980 --> 00:03:03,980
Ne regarde pas.

62
00:03:04,420 --> 00:03:09,940
Arrêt. Tu es dans ma chambre. je ne le suis même pas
regardant. J'ai un large champ de vision.

63
00:03:15,600 --> 00:03:18,000
Pourquoi est-ce que je veux regarder ma demi-soeur
quand même ? C'est bizarre.

64
00:03:19,480 --> 00:03:21,620
Arrêt. Je sais que tu dis juste ça.

65
00:03:24,100 --> 00:03:27,280
Les gens disent déjà des conneries bizarres sur nous
en nous regardant. Vraiment?

66
00:03:32,040 --> 00:03:35,220
Mais crois-moi, ces draps sont,
genre, ils gardent le liquide de refroidissement. je ne le fais pas

67
00:03:35,220 --> 00:03:36,220
comment ça marche.

68
00:03:36,300 --> 00:03:37,600
Vraiment? Ouais.

69
00:03:37,980 --> 00:03:39,840
C'est comme ça, genre de la merde de bambou.

70
00:03:40,320 --> 00:03:41,320
Ouais, je ne sais pas.

71
00:03:42,000 --> 00:03:43,840
Je pourrais juste voler la couverture.

72
00:03:44,700 --> 00:03:45,700
Quoi?

73
00:03:46,180 --> 00:03:48,360
Pour être honnête, vous avez un matelas.

74
00:03:50,440 --> 00:03:51,960
Vous ne pouvez même pas faire un lit.

75
00:03:52,840 --> 00:03:56,060
Je ne dors pas de ce côté, donc je ne dors pas
sais.

76
00:03:57,700 --> 00:03:58,960
Tu veux dormir au milieu ?

77
00:03:59,460 --> 00:04:00,960
Non, je suis toujours de ce côté.

78
00:04:04,540 --> 00:04:05,540
Voir?

79
00:04:05,940 --> 00:04:10,260
A peine... Je ne vous dérange pas. C'est
parfait.

80
00:04:11,780 --> 00:04:12,920
Je vais juste être ici.

81
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
D'accord.

82
00:04:14,700 --> 00:04:15,700
C'est bien.

83
00:04:17,480 --> 00:04:20,899
Merci. C'est une bonne affaire. je suis content
pour conduire votre voiture.

84
00:04:22,060 --> 00:04:23,019
Je sais.

85
00:04:23,020 --> 00:04:24,020
Mon billet pour la plage.

86
00:04:24,840 --> 00:04:25,840
C'est une bonne voiture.

87
00:04:25,980 --> 00:04:26,980
Prenez tout cela.

88
00:04:27,890 --> 00:04:29,510
Je vais être absent pendant un moment.

89
00:04:30,210 --> 00:04:34,350
Je sais que je vais te manquer, alors...
Tu ne vas pas me manquer. Ne dis pas

90
00:04:34,610 --> 00:04:35,690
Je sais que tu l'es.

91
00:04:36,190 --> 00:04:40,550
Je veux dire, ça serait bizarre que tu ne le sois pas
ici, mais comme... je ne sais pas. Nous allons

92
00:04:40,550 --> 00:04:41,550
FaceTime ou quelque chose comme ça.

93
00:04:41,770 --> 00:04:42,770
Ouais.

94
00:04:48,810 --> 00:04:49,950
Oh, je ne voulais pas.

95
00:04:56,300 --> 00:05:03,000
Je sais dans un autre univers, comme...
C'était différent.

96
00:05:03,960 --> 00:05:05,440
Que fais-tu?

97
00:05:05,800 --> 00:05:07,260
Rien. Je plaisante.

98
00:05:07,520 --> 00:05:10,520
Je suis juste... Qu'est-ce qui serait... Sortir
de mon âme.

99
00:05:10,800 --> 00:05:12,800
Mais qu'est-ce qui serait différent dans un
univers différent ?

100
00:05:14,500 --> 00:05:21,040
C'est juste que... C'est bon. Oublie juste
ça. Il ne fait pas plus frais en dessous ici.

101
00:05:21,440 --> 00:05:22,440
Quoi?

102
00:05:23,800 --> 00:05:24,800
C'est.

103
00:05:25,100 --> 00:05:27,870
Besoin. Eh bien, si tu arrêtais de bouger,
que fais-tu ?

104
00:05:28,450 --> 00:05:30,290
J'enlève juste mes sous-vêtements.

105
00:05:30,650 --> 00:05:31,650
Aucune formation.

106
00:05:31,730 --> 00:05:33,350
Je dors toujours nue.

107
00:05:33,650 --> 00:05:34,650
Vous le savez.

108
00:05:35,110 --> 00:05:41,850
Quoi? Ouais, mais... Etes-vous réellement...
En fait, tu l'es putain

109
00:05:41,850 --> 00:05:47,930
nu ? Pourquoi... Tu sais, un soutien-gorge, genre,
à peine, probablement, vous donne... C'est

110
00:05:47,930 --> 00:05:49,850
comme... je sais, c'est comme si c'était éteint.

111
00:05:51,310 --> 00:05:52,930
Tout va mal, c'est juste mieux.

112
00:05:54,640 --> 00:05:56,420
Je vais juste être là.

113
00:05:58,880 --> 00:06:01,960
J'espère que ta climatisation sera réparée, parce que ça
c'est bizarre.

114
00:06:02,360 --> 00:06:03,940
Je peux y aller, sérieusement.

115
00:06:04,520 --> 00:06:07,860
Non, non. Je ne le fais pas, parce que je te veux
pour savoir que j'utilise ta voiture.

116
00:06:08,440 --> 00:06:10,560
J'avais oublié que nous avions conclu cet accord.

117
00:06:11,440 --> 00:06:12,440
C'est une bonne affaire.

118
00:06:13,840 --> 00:06:16,180
Qu'est-ce que vous avez dit? Que disais-tu
plus tôt?

119
00:06:16,580 --> 00:06:19,000
Un univers différent ? Qu'est-ce que tu es
parler ?

120
00:06:19,400 --> 00:06:21,120
J'ai juste l'impression que...

121
00:06:25,930 --> 00:06:32,390
Je t'ai toujours trouvé mignon. Et maintenant
que je pars, j'ai juste l'impression que je

122
00:06:32,390 --> 00:06:39,170
Je n'ai jamais eu l'occasion de te montrer
ce que je ressentais vraiment pour toi.

123
00:06:40,570 --> 00:06:47,310
Quoi? Je veux dire... Qu'est-ce que tu fais

124
00:06:47,310 --> 00:06:49,410
tu ressens vraiment pour moi ?

125
00:06:50,550 --> 00:06:52,970
Je ne sais pas.

126
00:06:54,270 --> 00:06:55,290
Qu'est-ce que c'est?

127
00:06:55,880 --> 00:07:00,140
Je pensais que mon demi-frère était aussi sexy que
enfer.

128
00:07:01,500 --> 00:07:02,500
Non,

129
00:07:04,520 --> 00:07:05,640
pas une seule fois.

130
00:07:08,420 --> 00:07:13,540
Je sais que je vais te manquer.

131
00:07:15,480 --> 00:07:19,340
Je veux dire, ouais, mais je ne pensais pas ça
tu as pensé à moi de cette façon.

132
00:07:20,440 --> 00:07:22,440
Nous sommes demi-frères et sœurs.

133
00:07:24,120 --> 00:07:25,140
C'est comme interdit.

134
00:07:26,260 --> 00:07:28,800
Je sais, mais parfois il faut traverser
la ligne.

135
00:07:29,600 --> 00:07:34,260
Je veux dire, avant que nos parents se réunissent,
J'ai toujours pensé que tu étais vraiment sexy.

136
00:07:34,760 --> 00:07:35,760
Vraiment?

137
00:07:36,280 --> 00:07:37,800
Ouais, mais je pensais juste, je ne sais pas.

138
00:07:40,000 --> 00:07:45,060
Je veux dire, je suppose que maintenant que tu pars
à l'université, c'est comme...

139
00:07:45,060 --> 00:07:48,820
Je vais y aller pendant une année entière.

140
00:07:53,450 --> 00:07:54,790
Ouais, je suppose que tu vas me manquer.

141
00:07:56,350 --> 00:08:03,030
Un dernier câlin ?

142
00:08:03,030 --> 00:08:04,030
Très bien.

143
00:08:39,020 --> 00:08:44,800
je suis sans voix aussi, je n'aime personne
J'ai déjà été nue dans mon lit, alors

144
00:09:14,570 --> 00:09:15,570
Merci.

145
00:10:54,890 --> 00:10:56,150
En fait, vous devenez beaucoup plus cool.

146
00:10:58,150 --> 00:10:58,609
Oh,

147
00:10:58,610 --> 00:11:06,050
homme.

148
00:11:07,950 --> 00:11:08,950
Je me sens tellement mal.

149
00:11:10,970 --> 00:11:13,130
Je te voulais. Je t'aime.

150
00:11:13,410 --> 00:11:14,410
C'est fou.

151
00:11:17,130 --> 00:11:19,530
Je suis tellement contente que tu sois en moi, n'est-ce pas
maintenant. Ouais.

152
00:11:20,990 --> 00:11:23,170
Maintenant, tu vas certainement me manquer. je
savoir.

153
00:11:25,360 --> 00:11:26,360
S'il te plaît.

154
00:15:44,840 --> 00:15:47,640
Merci.

155
00:16:07,500 --> 00:16:08,500
Hmm.

156
00:17:19,690 --> 00:17:20,690
mm-hmm

157
00:37:42,870 --> 00:37:43,870
Que veux-tu dire?